1.The United States applauds China's additional humanitarian assistance and financial support to Somalia, he said.
美国对中国向索马里额外提供人道主义援助和金融支持表示欢迎。
2.The western exploitation needs various policy support . Among the supportive plans the financial support is one of the most key factors.
西部大开发能否顺利进行需要多方面的支持与配合,其中金融支持是一个关键因素。
3.Both American Airlines and Delta have offered significant financial support in an attempt to woo the company into an alliance.
美国航空与达美航空都提出相当规模的财政支持计划,吸引日航联营。
4.If you want to make this project available, my suggestion for you is to request financial support from your company as fast as you can.
如果你们真的想执行这个企划案,我建议你们最好尽快寻求公司的资助。
5.I should be very much obliged to you if you could grant me a visiting scholar position and provide me with financial support.
如果您能给予我访问学者的工作并提供经济资助,我将不胜感激。
6.The man used to be entirely responsible for her financial support and she for the management of the new home.
男人通常要负责女方提供经济支持,而女方就要打理新家。
7.Chinese analysts are also cautious on how much Mr Zardari can expect in financial support.
中国分析家们对扎尔达里能够获得多少财务援助同样持谨慎态度。
8.For countries hit by food trade shock, the IMF stands ready to provide rapid financial support to address balance of payments needs.
对于受到食品贸易冲击影响的国家,IMF随时准备迅速提供财力支持,满足其国际收支需要。
9.Egyptian economic analysts said the funding pledged by the G-8 would provide valuable financial support in an economic crisis.
埃及经济分析人士说,八国集团承诺的资金将在经济危机期间提供宝贵的资金支持。
10.Handling dissension within the church, false teaching, church leadership, and financial support for fellow believers and for the poor.
处理教会的异议,揭露假师傅,阐明自己的领袖权柄,要求哥林多教会为其他信徒以及穷苦人提供财务帮助。